Коротко о других проектах и задачах
Спроектировала интерфейс для оценки качества перевода (TQE), интегрированной в процесс проверки в Verifika для роли ведущего лингвиста и менеджера проекта. Сотрудничала с 7 международными компаниями для получения информации и приведения TQE в соответствие с потребностями новой аудитории.
Разработала MVP специализированного ПО для автоматизированного компьютерного перевода к участию в семинаре по импортозамещению переводческого ПО в атомной отрасли. UX/UI составляющая была оценена как лучшая из представленных на семинаре.
Редизайн Windows-приложения, которое компании используют для настройки сложных паролей. Проанализировав потребности и проблемы, предложила новый интерфейс. Провела тестирование и доработку, написала дизайн-спецификацию и обучила команду работе с макетами в Figma.